Az utóbbi néhány évben a hazájából egyre inkább kitörő Huawei-nek ugyan eddig is mindenhol meg kellett dolgoznia a sikeréért, ám a jelenleg ostromlott európai és észak-amerikai piacok különösen kemény diónak bizonyultak a főként belépőkategóriás mobiljai miatt kevéssé ismert cégnek.

Az általános sajtós kihívások mellett a Huawei küzd egy érdekes problémával is, ugyanis az érintett fogyasztóknak fogalmuk sincsen arról, hogy miként kell kiejteni a vállalat nevét. Valószínűleg saját környezetének tanácstalanságából ötletet merítve a gyártó egyik amerikai sajtósa kivonult a Times Square-re, és megkérte a járókelőket, hogy olvassák fel egy tábláról a Huawei kifejezést.

Nem meglepő módon senki sem vitte el a jackpotot, ráadásul a céget egyáltalán nem ismerők közül volt aki virágkereskedésnek, míg más légitársaságnak vagy kis Hawaii szigetnek tippelte azt. Végül a mindenkit foglalkoztató kérdés: a Huawei név helyes kiejtése márpedig nem más, mint: „vávvéj".